Os viajantes descreveram em crônicas relatos de viagens, correspondências, memórias, diários, álbuns e desenhos os aspectos da terra, da gente, dos usos e costumes por onde passavam. O doutor Roberto Avé-Lallemant passou pelo Sul do Brasil, em especial por Santa Catarina, em 1858. Veio disposto a visitar a Colônia do Dr. Blumenau. Em um determinado momento relatou: “Blumenau tem muita boa vontade de tornar-se cidade. Por ora, falta-lhe tudo o que constitui uma cidade. De igreja, casa da Câmara e outros edifícios públicos não se vê sequer vestígios e são tão poucas as casas no caminho que involuntariamente, se pergunta: Mas onde é que fica mesmo a cidade?” Consequentemente, o olhar do viajante sobre o futuro da colônia não agradou o Dr. Blumenau e nem aos colonos. 

(Fonte: Arquivo Histórico José Ferreira da Silva / Revista Blumenau em Cadernos Tomo XIII, janeiro 1972/ Fundação Cultural de Blumenau)