“Finanças”
“(...) desde o começo de 1858 a colônia progredia visivelmente e os colonos prosperavam, mas para muitos servia apenas para azedar a minha vida por meio de fofocas, rancores e loucas demandas inatingíveis. Uma boba inveja infantil provavelmente é o motivo para muitos, inclusive nosso honroso Keiner, pois eles acreditam ou parecem acreditar que eu ganhei muito dinheiro, o qual eu teria levado ao banco inglês ou para a Alemanha. Teria desviado dinheiro destinado à colônia, usado para uso pessoal, só explorando o suor dos colonos que prosperavam. Enquanto isso, meu dinheiro desaparece cada vez mais porque o dei aos colonos e o apliquei em propósitos públicos. O governo me abandonou totalmente, uma vez que no Rio também agiram miseravelmente comigo, (...)” (Fonte: Secretaria Municipal de Cultura de Blumenau / Braunschweigisches Jahrbuch für Landesgeschichte band 84. 2003 – Irene R. Lauterbach. Coleção de cartas da Família Trommsdorff Meilen – Suíça)