Hoje vamos relembrar um artigo escrito por Cristina Blumenau para o livro “Auswanderer”, de Hermann Von Freeden e Georg Smolka, e traduzido por José Ferreira da Silva. Cristina, uma das filhas do fundador, tinha um espírito inteligente, culto, metódico e minucioso, e auxiliou seu pai a manter em ordem os papéis referentes à história da colônia e à vida particular do fundador. Foi a cronista da família. Neste artigo, relata lembranças da infância e descreve: “Foi com pesar que papai não pôde oferecer à nossa mãe um lar melhor do que a pequena casa, construída em 1855, no início da cidade. Ele quis construir uma nova casa, mas, não pôde, porque perdera todo seu capital com um administrador desleal. Era uma casinha com dois quartos, afastada da rua e em meio a um jardim. Um outro quarto foi acrescido mais tarde para nós, crianças. Dava, porém, ótima impressão com seu telhado de tabuinhas, com as janelas pintadas de verde e a varanda coberta de trepadeiras. Separada por um largo corredor aberto dos lados, ficava a parte posterior da casa, com uma linda sala de jantar e cozinha, depois dos quais ainda vinham quartos e a escada para o sótão. Eu creio que era a casa mais simples de Blumenau. Lembro-me de nossos pais, à noite, na sala de estar: papai descansando numa chaise longue forrada de couro, e mamãe sentada ao seu lado numa poltrona...” Cristina, morreu aos 70 ano de idade.

Fonte: Arquivo Histórico José Ferreira da Silva/ Revista Blumenau em Cadernos, março 1958, tomo I.